Tag: Samenwerking

De babykamer versieren

De babykamer versieren

‘Ik wil het niet echt een thema geven’, zei ik toen we bezig waren met de babykamer. Ik wilde vooral met een bepaald kleurenpalet werken, omdat deze kleuren me enorm aanspreken. Het werd groen met gekleurde gordijntjes en okergele accenten. Nog steeds vind ik het de mooiste kamer in het huis. Maar als je een […]

Gepost op 25 december 2019 door Emmy in Persoonlijk, Zwangerschap / 3 Comments
De invloed van D&D op ons huis

De invloed van D&D op ons huis

Twee keer in de week strooien wij rond met dobbelstenen en kruipen we in de huid van een ander – zelfbedacht – personage. En als je zo’n personage dan een paar jaar speelt, dan wordt deze dierbaar. Zo dierbaar dat je er het liefst fanart en fanfiction over wilt zien. En die kans krijgen we […]

Gepost op 23 maart 2019 door Emmy in Overig, Recensie / 2 Comments
Een toffe quote op glas

Een toffe quote op glas

Sinds ik als vormgever werk, heb ik een tal van mooie dingen mogen ontwerpen. Bijvoorbeeld vrijwel alle quotekaarten voor de boxen van Celebrate Books. De meeste quotekaarten heb ik netjes in een mapje zitten, als een soort portfolio. Maar soms ben ik zo trots op een quotekaart dat ik het eigenlijk een beetje zonde vind […]

Gepost op 25 maart 2018 door Emmy in Recensie / 3 Comments
Vertalen; dat doe je niet zomaar

Vertalen; dat doe je niet zomaar

Vertalingen is een gevoelig onderwerp onder Nederlandse young adult lezers. Veel lezers hebben commentaar op Nederlandse vertalingen en steeds meer lezers kiezer er voor om (enkel) in het Engels te gaan lezen. Daar heb ik allerlei meningen over, maar daar wil ik me vandaag niet op richten. Ik wil het vandaag hebben over vertalen in […]

Gepost op 27 september 2017 door Emmy in Column / 9 Comments